不知不覺間今年就只剩下一個月了，感謝大家這一年以來大家對花簪的厚愛與支持。

在這難忘的2017年即將結束之時，不妨嘗試一下穿上和服、搭配名古屋帶，以更加華麗的身姿漫步在京都街頭，為今年畫上完美的句號吧。
京都和服租借花簪也在這個十二月，為大家送上【名古屋帶變化結12月特別優惠】！
較為正式的名古屋腰帶是花簪的可選項目（另加1000日元），通常會用來系太鼓結。

而這次我們在原本價格不變的基礎上，為它融入了更多創意，為您呈現更加華麗的效果。
只要在背後的結上稍作改變，就能瞬間提高整身和服的華麗程度，仿佛換了條腰帶一般！
讓人忍不住想要拍美美的背影呢。

【價格示例】
（沒有優惠）
和服價格+名古屋腰帶（1000日元）+變化結費用（500日元）＝和服價格+1500日元
（優惠活動中）
和服價格+名古屋腰帶（1000日元）+變化結費用（0日元）＝和服價格+1000日元

歡迎大家來店嘗試喔！
如有任何不明白的地方，也請隨意咨詢。